巴斯圣彼得圣保罗修道院教堂(The Abbey Church of Saint Peter and Saint Paul, Bath), 通称为巴斯修道院(Bath Abbey)，它坐落于英格兰西南部的巴斯。巴斯修道院是英国圣公会教区教堂和前本笃会修道院。

自7世纪落地以来，巴斯修道院经历了大量的工程，在10世纪进行了重组，在12和16世纪进行了重建。19世纪60年代，乔治·吉尔伯特·斯科特爵士也对其进行了重大的修复工作。

自公元757年以来，有三座不同的教堂占据了修道院的位置。首先是一座被英格兰的诺曼征服者所拆毁的盎格鲁·撒克逊修道院；然后是一座巨大的诺曼大教堂，这座教堂大约在1090年落成，但到15世纪末就成了废墟；最后就是存续至今的修道院教堂。

当1090年修道院被提升为大教堂时，人们认为需要一个更大、更先进的建筑。图尔的约翰主教（John of Tours）计划建造一座规模宏大的新大教堂，供奉圣彼得和圣保罗，但当他在1122年12月去世时，整个工程只完成了门厅部分。不幸的是，一场大火在1137年烧毁了还只是半成品的大教堂，然而在新主教戈弗雷（Godfrey）的领导下，工程得以继续进行，直到1156年左右才最终完工。

巴斯修道院在解散修道院法令颁布后被剥夺了联合大教堂的地位，当时大教堂被合并到了威尔士（Wells）。当时，建筑中所有的铅、铁和玻璃都被撤下，教堂就这样被丢弃在那里，任其腐烂。1543年，它被卖给了沃德城堡（Wardour Castle）的马修·科尔瑟斯特（Matthew Colthurst），他的儿子埃德蒙·科尔瑟斯特（Edmund Colthurst）在1572年将连屋顶都没有的建筑遗迹交给了一个巴斯的公司。这个公司后来发现很难为其修复工作找到私人资金来源。

1574年，女王伊丽莎白一世推动了教堂的修复工作，使其成为巴斯的大教区教堂。她命令设立一个国家基金来资助这项工程，并在1583年决定让它成为巴斯的教区教堂。

在查尔斯·肯布尔（Charles Kemble）的资助下，乔治·吉尔伯特·斯科特爵士（Sir George Gilbert Scott）在19世纪60年代进行了重大的修复工作。这项工作包括在中殿安装扇形拱顶，这不是一个花哨的附加物，而只是对原始设计的一种完善。

目前所能看到的建筑物大部分是在19世纪60年代修建的，这是在西方国家中最大的垂直哥特式建筑之一。修道院是英国一级保护建筑，最多能容纳1200人就座。教堂最引人注目的扇拱形圆屋顶，纪念牆和彩色玻璃匾，这是当地居民为了许多着名的人物而设立的纪念碑。这里距离罗马浴池仅几步之隔。

我们所知的内部建筑是乔治·吉尔伯特·斯科特爵士的作品，从1864年到1874年，他完全改造了修道院的内部，以符合他对维多利亚时期哥特式建筑的期待。他最重要的贡献是用我们今天看到的壮观的石制扇形拱顶取代了大殿上古老的木制天花板。

巴斯修道院的西侧有一个独特的天使阶梯。这是因为据说巴斯的主教奥利弗·金（Oliver King）做了一个天使升天和降临的梦，这给了他设计的灵感，这也激发了他去建造一座新的修道院教堂——英格兰最后一座伟大的中世纪大教堂。

该建筑有52个窗户，占据了大约80%的墙面空间，给人以轻盈的印象，反映了当时的神职人员和12世纪的神职人员对教堂的不同态度。2010年，人们又在修道院的拱顶上发现了一扇彩色玻璃窗。

巴斯修道院2000年修复计划于1991年启动。从那时起到2000年，对修道院进行了六个不同的项目。这包括修复西面，清洗所有内部和外部的石制品，以及建造新的克莱斯管风琴。2008年，修道院内部最新增加的设施以隔音屏的形式展现在世人面前。这是一个非常受欢迎的新设施，因为自19世纪60年代以来，就一直计划建造四合院屏风，以便为唱诗班提供一个背景，并改善建筑的声学效果。这些橡木屏风上装饰着十二个雕刻着乐器的天使的门楣，非常漂亮。

巴斯修道院足迹项目是一个历史性的价值1930万英镑的改造工程，这个工程将提供现代的和可持续的解决方案，以满足修道院的需求。

新的照明系统在展示和庆祝修道院独特的建筑特征方面发挥了重要作用，同时为各种服务和活动提供了灵活的场景。选择温暖的白光唤起了一种诱人和亲密的氛围，突出了修道院作为一个礼拜场所的地位。同时，照明有能力通过各种令人印象深刻的、戏剧性的照明场景来创造影响，使修道院能够在未来的许多年里都能利用这些场景。

位于夹层窗下的高位照明，可以勾勒出修道院著名的扇形拱顶的皇冠和精致的轮廓。中层灯光显示了垂直哥特式窗棂和侧过道拱顶的精美巴斯石外形。位于侧过道和中庭的更多灯具照亮了许多乔治亚时代的墙壁纪念物，这些灯具还突出了简·沃勒夫人（Lady Jane Waller）和詹姆斯·蒙塔古主教（Bishop James Montague）的精美墓葬。维多利亚时代的铸铁吊灯也被改造成了新的低能耗LED灯具。

整个照明系统已经完成升级，并通过一个新的DMX照明控制系统运行，这使得每个LED灯都可以单独控制。这为教堂的照明提供了无限的灵活性，并有机会在服务期间或为特殊活动提供动态照明。

巴斯修道院院长盖伊·布里奇沃特牧师（Revd Canon Guy Bridgewater）说：“经过这么多年的修道院足迹项目的工作，以及这么多隐藏在幕后的东西，现在越来越多的东西终于要完成并被展示在世人面前。我们希望当地居民、游客和我们的普通会众都能与我们一样，高兴地看到巴斯修道院得到极大的改善。随着古老地板的全面修复，以及新的照明和生态供暖系统的安装，我们更新后的礼拜空间的美感已经让人难以抗拒。我们开始看到所有令人惊叹的远见、祈祷、规划、慷慨和熟练的辛勤工作的成果，这些都是为了给修道院的未来铺就道路。”

Feilden Clegg Bradley工作室的合伙人Alex Morris说：“这一阶段工作的完成是一个重大的时刻，也是朝着完成足迹项目迈出的重要一步，它为巴斯修道院的未来100年做好了准备。该项目提高了修道院的重要性，同时也创造了一个更灵活的建筑和更好的设施。这使修道院能够更好地服务于会众、巴斯市和联合国教科文组织世界遗产地的众多游客。”

第二阶段的工程正在进行中，包括拱顶内的空间和相邻的金士顿建筑（Kingston Buildings），其中包括供活动和社区使用的一个新的游客中心(interpretation centre)、歌咏学校（Song School）和学习空间。

拱顶的引入将提供一个有凝聚力和统一的基础设施。这将改变巴斯修道院的运作方式。它将使每年超过四十万名游客能够体验和学习更多关于修道院的丰富历史和与其相关的人物。第二阶段的工程将于2021年底完成。