Project Feature · 作品报道

诺图格 · 草原之音:粗犷表象之下的细腻

STONE DESIGN 石头兄弟联创设计机构(深圳) · 内蒙古呼伦贝尔呼伦湖畔 · 酒店空间 · 作品英文名 Sound of Grassland / Hulun Buir Nutag

呼伦湖畔蒙古包营地全景
本作品|STONE DESIGN 石头兄弟|蒙古包营地全景(含品牌标识)|图源:设计能公众号 2019-08-03
项目地点内蒙古呼伦贝尔 · 呼伦湖畔
作品品类酒店空间 / 民俗酒店
设计单位STONE DESIGN 石头兄弟联创设计机构(深圳)
建造规模13 顶蒙古包 · 200 余天建成

01一座建在呼伦湖畔的民俗酒店

这一名称在蒙古语中意为心灵原乡,位于内蒙古呼伦贝尔呼伦湖畔,是一座由 13 顶蒙古包组成的民俗酒店。它同时是一处可居住、可体验的空间——这也构成了它最特别的地方。

呼伦贝尔草原日落
本作品|STONE DESIGN 石头兄弟|呼伦贝尔草原日落|图源:设计能公众号 2019-08-03

02设计动机:粗犷是一种表象

据设计能公众号原文,蒙古族为草原民族,所居空间被称为蒙古包,常以扎营草原上的形式呈现。一般人对蒙古族的印象,来自昔日金戈铁马、如虎横扫欧亚的强壮粗犷表象。然而,在一切原始而生存难度提升的环境下,湛蓝深夜里细腻的马头琴长调、抑或是草原男子分离时的满眼泪花,都让人体悟到这个民族爱得如此深沉——粗犷应该是一种表象,细腻与精致化作独特且不轻易外露的沧桑情感。这一切因此有了设计动机。

草原与河流
本作品|STONE DESIGN 石头兄弟|草原与河流|图源:设计能公众号 2019-08-03

值得注意的是,设计的出发点不是可直接引用的民族纹样或符号,而是一种性格反差:外在越粗粝,内在越细腻。后面所有的材料选择、灯光与陈设,都在回应这一条。

03建造:无电、无网络,200 余天

美好的背后总有种种不堪。——设计能公众号,2019-08-03

据该报道原文,整个作品的进行十分艰难:在没有电、网络的环境下,历时 200 多天建成,13 顶崭新的蒙古包散落在呼伦湖旁。设计采用传统轴线对称布局强化方位及律动感,将多数个体连接在一起。13 个空间多数为住宿,另外各为一个餐厅、接待区及酒吧包组成,开阔草原创造各种可能性。餐厅面湖而立,就餐的同时能享受由湖泊而来的青草气息。

湖畔蒙古包远景
本作品|STONE DESIGN 石头兄弟|湖畔蒙古包远景|图源:设计能公众号 2019-08-03

在完全没有市政条件的地方,「建成」本身就是设计的一部分:可供选择的材料、可实施的构造、可被运抵的物件,都被场地重新限定了范围。

04构造:当地材料与底部架空

据原文,蒙古包由八个木制骨架组成,外围从外到内采用帆布、毛毡材质,再用毛鬃或绳子捆绑,充分利用当地材料。另外在底部进行架空处理,既保护草坪,又保证蒙古包的舒适性。粗犷铁艺和松软木质形成强烈对比,协以柔和灯光,伴着马头琴音与酒香,融入床单电影、蒙古象棋等趣味体验。

蒙古包入口木门与人物尺度
本作品|STONE DESIGN 石头兄弟|蒙古包入口木门与人物尺度|图源:设计能公众号 2019-08-03
草原马群
本作品|STONE DESIGN 石头兄弟|草原马群|图源:设计能公众号 2019-08-03

底部架空这一做法尤其克制:它同时解决了草坪保护与居住舒适度两个问题,并且不改变帐篷落地时那种「临时扎营」的观感。材料上以骨架、帆布、毛毡、毛鬃与绳索为主,几乎全部来自当地可得之物。

05内部陈设:让细腻有了寄托

原文写道:蒙古包成为人与环境交流的媒介,若说它是草原下一朵朵不修边幅的白云,那么内部陈设,我们尽量做到舒适精致。每一盏灯、每一个抱枕纹样、每一幅画都尽可能沿着细腻的脉络展开。此作品的意义也源于恰到好处的温暖细腻,让粗犷有了细腻,让细腻有了寄托。

星空下的营地夜景
本作品|STONE DESIGN 石头兄弟|星空下的营地夜景|图源:设计能公众号 2019-08-03

报道同时介绍,STONE DESIGN 石头兄弟联创设计机构创始人王新时被称为「全感官先生」,是全感官设计理念首创者,作品涵盖高端地产、豪宅、酒店、办公、商业等领域。作品要点有三:其一,从民族性格的反差出发,而非从装饰符号出发;其二,以当地材料与可逆的底部架空回应草原生态;其三,把听觉、嗅觉、触觉与光影一并纳入空间体验,使体验不止于视觉呈现。

06本作品获奖记录

Red Dot Award: Brands & Communication Design 2019

中文名称
2019 德国红点传达设计大奖
奖项等级
Red Dot 红点奖
获奖单位
STONE DESIGN 石头兄弟联创设计机构(深圳)
官网公示页
暂缺